{"id":1148,"date":"2025-11-02T12:38:46","date_gmt":"2025-11-02T12:38:46","guid":{"rendered":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/?p=1148"},"modified":"2026-01-29T09:34:30","modified_gmt":"2026-01-29T09:34:30","slug":"advocates-guide-sinhala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/advocates-guide-sinhala\/","title":{"rendered":"An Advocate\u2019s Guide: Rights-Based Safe Abortion Policies, Programmes and Services (Sinhala Translation)"},"content":{"rendered":"<div class=\"elementor-element elementor-element-7b78f69 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"7b78f69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>This is the Sinhala translation of <strong>An Advocate\u2019s Guide: Rights-Based Safe Abortion Policies, Programmes and Services<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">This Guide, the fourth in the series of advocates\u2019 guides produced by ARROW, is addressed to SRHR advocates and seeks to facilitate advocacy to ensure that what has been achieved on paper translates into action on the ground, through monitoring progress on safe abortion access and quality, and the extent to which safe abortion services are informed by the prevailing international human rights standards. This advocates\u2019 Guide may be viewed as complementary to the WHO guidance document, which was aimed at policy makers, programme managers and abortion service providers. It draws on the WHO guidance document, updating both the clinical and the policy and human rights information as needed.<\/p>\n<\/div>\n<h1><a href=\"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ARROW-Advocate_s-Guide-Sinhala-21-August-2025_compressed.pdf\">Download here<\/a><\/h1>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is the Sinhala translation of An Advocate\u2019s Guide: Rights-Based Safe Abortion Policies, Programmes and Services. This Guide, the fourth in the series of advocates\u2019 guides produced by ARROW, is addressed to SRHR advocates and seeks to facilitate advocacy to ensure that what has been achieved on paper translates into action on the ground, through [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ARROW-Advocate_s-Guide-Sinhala-21-August-2025_compressed_page-0001.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1153,"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions\/1153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arrow.org.my\/saige\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}